Ici Malibu Beach **** , bracelets aux pattes et prix max !!!
La chaleur moite plus la circulation d'enfer nous ont bien casses ces derniers jours et nous avons eprouve le besoin d' un arret prolonge dans la fraicheur, le calme et la verdure...et la, c'etait mal connaitre la region...Enfin, nous pouvons profiter des bains de mer dans l'Adriatique...et c'est super si on fait abstraction des batteries de transats et parasols a 13,50€ la journee pour la premiere ligne...les moins riches se retrouvant en 3eme ligne a 9,50€ la journee.
A part ca, beaucoup de touristes des pays du nord et pas mal de l'est...qulques francais...mais comment peut-on venir visiter Venise et passer des vacances dans un lieu aussi surpeuple a cette periode ?
Bernard savait que son amie Renate vivait dans le coin et il a pu retrouver son telephone : ...nous sommes chaleureusement attendus vendredi soir a environ 40km a l'est.
Nous allons profiter de cette halte pour decider de la suite de notre periple.
mercredi 30 juillet 2008
dimanche 27 juillet 2008
27 juillet Spinea
Eh oui !!!Le velo, c'est le pied !!!
Aujourd'hui, visite de Venise et Burano en partant de chez nos amis Servas Rosetta et Mario. Il fait tres chaud et nous devons nous habituer a ce climat un peu eprouvant.
Demain, nous repartons vers la frontiere Slovene pour trouver un camping ou nous poser quelques jours.
Encore merci a Filocolugo pour les nouvelles; nous en esperons d'autres et peut-etre que ca donnera des idees a Anne ?
A tres bientot
Edith (Bernard travaille Servas !)
jeudi 24 juillet 2008
24 juillet : Montagnana (50 km de Padoue)
Deux longues etapes, la chaleur plus une bouteille de barbera d'Asti peuvent provoquer quelques bugs dans le message ci-dessous.
Nous avons trouve bien par hasard et en desespoir de cause - il n'y a pas de campings dans la region - une auberge de jeunesse...mais oui, on ne fait pas notre age !!!fort accueillante et nous allons pouvoir passer une nuit confortable et reparatrice. Difficile par contre d'integrer des photos car la receptionniste nous prete son appareil et on ne veut pas abuser !
Contrairement a notre dernier message et E ayyant retrouve la sante, nous avons repris la route la plus directe meme si c'est la plus craignos et poluee par les poids lourds pour atteindre a temps notre 2eme objectif Venise, chez Mario avant le 26:
Merci au long message qui nous a fait bien plaisir: nous mettrons la carte a jour dans 2 jours.
Bises a tous
B et E
Nous avons trouve bien par hasard et en desespoir de cause - il n'y a pas de campings dans la region - une auberge de jeunesse...mais oui, on ne fait pas notre age !!!fort accueillante et nous allons pouvoir passer une nuit confortable et reparatrice. Difficile par contre d'integrer des photos car la receptionniste nous prete son appareil et on ne veut pas abuser !
Contrairement a notre dernier message et E ayyant retrouve la sante, nous avons repris la route la plus directe meme si c'est la plus craignos et poluee par les poids lourds pour atteindre a temps notre 2eme objectif Venise, chez Mario avant le 26:
Merci au long message qui nous a fait bien plaisir: nous mettrons la carte a jour dans 2 jours.
Bises a tous
B et E
samedi 19 juillet 2008
19 juillet : Alessandria
On ne sait pas, vous, mais ici, c'est chaud : chaleur moite a laquelle il faut s'habituer !
Apres 70 km de route encombree de poids lourds, de travaux, nous voila accueillis chez Renza et Gigi, 2 jeunes Servas qui habitent un adorable appartement dans une maison du quartier ancien de la ville. J'ai pris le relais de Bernard pour l'angine avec peut-etre une petite majoration. Comme nous devons imperativement etre a Venise chez Mario, responsable Servas Italie avant le 26, nous avons decide de faire un morceau de route en train (130km) mais ce sera la aussi une sacre aventure vu le poids des velos et bagages et les amenagement escaliers des gares !!!
Merci aux commentateurs et bises a tous.
Nous risquons d'etre silencieux quelques jours vu les longues etapes qui nous attendent apres Parme.
Apres 70 km de route encombree de poids lourds, de travaux, nous voila accueillis chez Renza et Gigi, 2 jeunes Servas qui habitent un adorable appartement dans une maison du quartier ancien de la ville. J'ai pris le relais de Bernard pour l'angine avec peut-etre une petite majoration. Comme nous devons imperativement etre a Venise chez Mario, responsable Servas Italie avant le 26, nous avons decide de faire un morceau de route en train (130km) mais ce sera la aussi une sacre aventure vu le poids des velos et bagages et les amenagement escaliers des gares !!!
Merci aux commentateurs et bises a tous.
Nous risquons d'etre silencieux quelques jours vu les longues etapes qui nous attendent apres Parme.
mercredi 16 juillet 2008
Erreur grave !!!
Nous avons oublie de preciser que notre ascension s'est bien sur terminee par une degustation de vin du cru et meme l'achat et le transport!!!de la bouteille que nous boirons ce soir a votre sante...la sieste n'etait pas inutle aujourd'hui...
Alba : 16 juillet. Journee **** (4 etoiles)
45 petits km nous ont conduits au centre de la superbe region viticole de Barolo ; il fallait beaucoup monter mais a l'arrivee, quel fabuleux spectacle , nous dominions un horizon de collines et coteaux couverts de vignes ou les petits villages perches sur les cretes ajoutaient leurs couleurs pastel et toits rouges dans ce spectacle haronieux. Pour avoir une idee, ajoutez St Emilion aux coteaux bourguignons.
special bambinis : nous avons traverse la region ou pousse le NUTELLA : il y a beaucoup de plantations de noisetiers et les chocolat coule directement des branches sur les noisettes !!! Dites a vos parents qu'il faut absolument venir voir ce pays feerique.
lundi 14 juillet 2008
Mondovi le 14 juillet
Les 10/11 juillet
Maria Stella et Gerard : nos premiers hotes servas en Italie. Nous sommes attendus avec curiosite (ces fadas de velo !!!) rires et applaudissements, quelques marches de pierre brute a monter, table rustique sous l'auvent du solleillo campagnad. Les pieces du petit appartement ont ete amenagees dans l'ancien fenil. Notre chambre aux murs bruts chaules et literalement remplie de chouettes de toutes tailles de toutes couleurs de tous materiaux. Gerard, fin cuisinier, commente (dans un curieux accent vosgien/marseillais) les recettes des plats qu'il nous prepare ; les aubergines au four seront helas brulees, victime des palabres enfievrees. Par contre les cepes a l'italienne seront un regal.
Discussion simple et chaleureuse autour de la bouteille de Barolo, prelude a une douce nuit dans un vrai lit...
Le lendemain, Maria nous servira de guide dans la visite de Cuneo sa ville natale : la longue rue courbe de 3 km aux basses arcades ...melange de taboules populaires, marche colore et beaux immeubles aux enduits pastel...deja cette douce ambiance de l'Italie.
12/14 juillet : camping "la Cascina" a Bastia Mondovi :
sans doute la fatigue accumulee dans les Alpes et le relachement dans cette moelleuse halte Servas : Bernard nous fait une petite angine, nous restons donc 3 jours dans ce camping...
Sequence de cinema italien des annees 60 : nous voila parachutes dans une sorte de joyeux bidonville de caravanes et cabanons implantes a touche-touche. Privilege ? des hotes etrangers , on viendra baliser notre emplacement par des quilles pour eviter que nos 25 m2 ne soient grignottes par le flot des Fiat rutilentes qui deferlent de Turin (80 km) pour conduire la famille en weekend dans ce petit coin de paradis de verdure ou pots de fleurs, barbecue et televisiions font bon menage...cote "bande son 2 bien sur les conversations s'etalent au moins sur les 3 ou 14 emplacements voisins. Les enfants ont l'air d'appartenir a tout le monde mais des la fin du repas de midi, quasi silence pour la Sainte Sieste : nous en profiterons vite en presumant de la soiree qui risque d'etre animee tres tardivement.
Jamais nous n'avions rencontre une telle densite de population dans un camping . Certes la plupart de gens sont des habitues mais tant a la piscine qu'aux terrains de jeux ou aux sanitaires, la ruche fonctionne bien dans un bon respect mutuel...des voisins viendront gentiment nous proposer tables et fauteuils (quel luxe ììì) dont nous pourront jouir meme apres leur depart.
Bernard
je serai plus concise : repos et farniente avant de reprendre notre elan.
Merci a Alain, notre plus fidele supporter toujours au rendez-vous.
Bises a tous
E
Maria Stella et Gerard : nos premiers hotes servas en Italie. Nous sommes attendus avec curiosite (ces fadas de velo !!!) rires et applaudissements, quelques marches de pierre brute a monter, table rustique sous l'auvent du solleillo campagnad. Les pieces du petit appartement ont ete amenagees dans l'ancien fenil. Notre chambre aux murs bruts chaules et literalement remplie de chouettes de toutes tailles de toutes couleurs de tous materiaux. Gerard, fin cuisinier, commente (dans un curieux accent vosgien/marseillais) les recettes des plats qu'il nous prepare ; les aubergines au four seront helas brulees, victime des palabres enfievrees. Par contre les cepes a l'italienne seront un regal.
Discussion simple et chaleureuse autour de la bouteille de Barolo, prelude a une douce nuit dans un vrai lit...
Le lendemain, Maria nous servira de guide dans la visite de Cuneo sa ville natale : la longue rue courbe de 3 km aux basses arcades ...melange de taboules populaires, marche colore et beaux immeubles aux enduits pastel...deja cette douce ambiance de l'Italie.
12/14 juillet : camping "la Cascina" a Bastia Mondovi :
sans doute la fatigue accumulee dans les Alpes et le relachement dans cette moelleuse halte Servas : Bernard nous fait une petite angine, nous restons donc 3 jours dans ce camping...
Sequence de cinema italien des annees 60 : nous voila parachutes dans une sorte de joyeux bidonville de caravanes et cabanons implantes a touche-touche. Privilege ? des hotes etrangers , on viendra baliser notre emplacement par des quilles pour eviter que nos 25 m2 ne soient grignottes par le flot des Fiat rutilentes qui deferlent de Turin (80 km) pour conduire la famille en weekend dans ce petit coin de paradis de verdure ou pots de fleurs, barbecue et televisiions font bon menage...cote "bande son 2 bien sur les conversations s'etalent au moins sur les 3 ou 14 emplacements voisins. Les enfants ont l'air d'appartenir a tout le monde mais des la fin du repas de midi, quasi silence pour la Sainte Sieste : nous en profiterons vite en presumant de la soiree qui risque d'etre animee tres tardivement.
Jamais nous n'avions rencontre une telle densite de population dans un camping . Certes la plupart de gens sont des habitues mais tant a la piscine qu'aux terrains de jeux ou aux sanitaires, la ruche fonctionne bien dans un bon respect mutuel...des voisins viendront gentiment nous proposer tables et fauteuils (quel luxe ììì) dont nous pourront jouir meme apres leur depart.
Bernard
je serai plus concise : repos et farniente avant de reprendre notre elan.
Merci a Alain, notre plus fidele supporter toujours au rendez-vous.
Bises a tous
E
mardi 8 juillet 2008
Au 7 juillet : Barcelonnette
Après un parcours superbe mais épuisant (Bernard n'avait pas la socquette légère !)bien que court, nous voici au pied du col de Larche que nous pensons franchir dans 2 jours ; Demain nous serons à Larche où nous allons monter tout légers ; nous nous sommes arrangés pour faire porter nos bagages ; ainsi, nous aurons le plaisir d'avoir de bonne sensations de grimpette car ça grimpera fort.
merci pour vos messages ; bon courage à Guy...et Joëlle ; je pense que le voyage ne sera que partie remise
samedi 5 juillet 2008
Le 5 Juillet - Seyne Les Alpes
Une belle étape qui nous a conduits à travers les "clues" (nom local qui désigne des gorges enserranr ici le Bès). 49 km dont 40 de montée régulière qui nous a conduits au col des Maures (1349m). Petites frayeur après 20km de montée : route barrée pour cause de travaux après un éboulement du mois dejanvier ! La diplomatie de Bernard ayant joué, le barrage a été forcé alors que tous les cyclistes zoulous devaient rebrousser chemin !!!A la pause, nous réalisons que nous avons atteint les 1000 km, dépassé l'altitude de 1000m et apercevons les premières neiges éternelles des Hautes Alpes. Nous sommes aujourd'hui dans un camping sympa, au bord du torrent "La Blanche" donc nuits fraîches et permettant la récupération,les jambes étant un peu lourdes, nous apprécierons cette journée détente ensoleillée .
merci à ceux qui nous envoient des petits mots, des signes d'encouragement et Véronique est démasquée...
jeudi 3 juillet 2008
Le 3 juillet à DIGNES
Valensole/Dignes (50 km) Nous quittons à 7 h (lever 5 h pour cause de grande chalezur)! ce superbe plateau où alternent les champs de lavande en fleur et les blés murs; Après une belle et délicieuse descente, nous abordons les difficultés de la petite montagne et notre premier col - modeste - à 732 m !
Petites ebullitions de cerveau de notre poéte Bernard au long de ces dernieres étapes (mais oui, le cerveau continue à fonctionner même sur un vélo ...):
Mistral ! quel joli nom pour un vent si teigneux...dans la fraîcheur du matin, on a de l'indulgence pour son opposition mais, lorsque en plein cagnard, il prolonge notre "cuisson" alors que nos pneus "s'empèguent" dans l'asphalte fondant, on en vient à regretter crachin et bon vent d'ouest du canal du midi...Alors ? plutôt grenouilles que cigales ?;
Lubéron, Verdon : ça sent bon le tourisme parfumé à la lavande et au thym de la garrigue. La montagne " elle est gentille"...Il y a même le "Petit Lubéron" ou les "Alpilles"pour une mise en jambes préparatoire aux "méchantes Alpes" ...mais à chaque jour suffit sa peine, savourons d'abord le pays de Daudet, et, à l'approche de Manosque, comme "les écoles communales de garçons" ressemblent à celles du père instituteur de Pagnol...mais où sont donc les "bartavelles" de ce père chasseur ?
Comme vous voyez, tout fonctionne même la poèsie et les gouttes de sueur n'aveuglent pas encore totalement le voyageur contemplatif...
Pourtant, ici, à Digne, où que porte le regard, ce ne sont que sommets menaçant..Mais par où allons nous passer ?
mardi 1 juillet 2008
Toujours Valensole 10 mn plus tard !
Désolés, on n'avait pas vu comment découvrir les commentaires...Merci à tous ceux qui pensent à nous. On pensera à eux dans les prochaines côtes en serrant les dents sous le cagnard..Hier, en montant cette pente continue de 10 km pour arriver au plateau, je pensais "et personne en haut pour m'applaudir, c'est dur !!!" Mais c'est beau. On ne sait pas jusqu'où on pourra aller, mais on avance avec davantage de jours de récupération pour nos pauvres muscles naissants. (955 km aux compteurs)
A bientôt
A bientôt
Mardi 1er juillet : Valensole "dans les champs de lavande"
Nous allons rester 2 jours dans ce camping au coeur des champs de lavande et sur un plateau légèrement venté qui nous offrira la possiblilité de récupérer de la fatigue et surtout des fortes chaleurs des jours derniers. Qui a lu notre blog ? pas de message de nouvelles de vous tous.
On vous embrasse.
B et E
On vous embrasse.
B et E
Inscription à :
Articles (Atom)